|
Serhij Wiktorowitsch Schadan wurde geboren am 23. August 1974 in Starobilsk, Oblast Luhansk, Ukraine und ist ein renommierter ukrainischer Schriftsteller, Dichter und Übersetzer.
Im Jahr 1991 war Serhij Schadan einer der Organisatoren der Kharkiver nichtfuturistischen Literaturgruppierung „Tscherwona Fira“. Im Jahr 1996 beendete er die Kharkiver Nationale Pädagogische Universität von Skoworoda, Fakultät für deutsch-ukrainische Philologie. In den Jahren 1996-1999 führte er sein „Postgraduate Studium“ die sog. „Aspirantur“ an der gleichen Universität fort. Seine Dissertation war dem ukrainischen Futurismus gewidmet. Seit dem Jahr 2000 hält er den Lehrstuhl für ukrainische Literatur und Weltliteratur inne. Im gleichen Jahr wurde er auch Vizepräsident der Assoziation ukrainischer Schriftsteller. Seit 2004 ist Schadan unabhängiger Schriftsteller.
Während der „Orangenen Revolution“ war er Kommandant des Zeltlagers in Lager in Kharkiv. Serhij Schadan ist auch mit seinen kritischen Äußerungen und Publikationen bekannt. Er wohnt und arbeitet in Kharkiv.
Die Literaturwerke von Serhij Schadan bekamen zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen, sind in dreizehn Sprachen übersetzt und machten den Autor damit zu einem der bekanntesten modernen ukrainischer Schriftsteller.
Serhij Schadan ist ein aktiver Organisator des Literaturlebens der Ukraine, Teilnehmer an Multimedienprojekten, sowie an Aktionen politischen zivilen Ungehorsams. Das Thema seiner Werke ist die postsowjetische Wirklichkeit in der Ukraine. Der literarische Stil von Schadan ist durch den Gebrauch der Umgangssprache gekennzeichnet.
Serhij Schadan, Schriftsteller über die Aufgabe von kleine herzen:
"Ich bin überzeugt, dass das eine sehr wichtige und notwendige Angelegenheit ist. Die Kinder sind immer besonders empfindsame und am wenigsten geschützte Bewohner unseres Planeten. Ohne unsere Unterstützung, Aufmerksamkeit und Liebe ist es sehr schwierig für sie jene Welt wahrzunehmen, die wir, Erwachsene, für sie geschaffen haben. Beraubend diese Liebe und Aufmerksamkeit, riskieren wir ihr Vertrauen und ihre Hoffnung zu verlieren, ohne die wird es uns allen viel mehr schwieriger mit diesem nicht einfachen und verworrenen Leben fertig zu werden.
Es scheint mir, durch Unterstützung solcher Initiativen können wir, obwohl ganz wenig, aber doch diese Welt verbessern, dieses Leben, diesen tollen wunderbaren Planeten, auf dem unsere Herzen gleichzeitig schlagen – große und kleine und ganz winzige.“
Die wichtigsten Werke von Serhij Schadan: - « Die Geschichte der Kultur am Anfang des Jahrhunderts » - Russland, 2003; Polen, 2005; Deutschland, 2005;
- « Big Mäc » — Polen, 2005; Russland, 2009; Tschechien, 2011;
- « Depeche Mode » — Russland, 2005; Polen, 2006; Weißrussland, 2006; Deutschland, 2007; Litauen, 2008; Italien, 2009
- « Anarchy in the UKR » — Polen, 2007; Deutschland, 2007; Russland, 2008
- « Hymne der demokratischen Jugend » — Polen, 2008; Deutschland, 2009; Russland, 2009
- « Die Selbstmordrate bei Clowns » — Deutschland, 2009; Polen, 2009
Im 2008 war die russische Übersetzung des Romans von Serhij Schadan «Anarchy in the UKR» auf der Shortlist der «Nationalen Bestseller» und bekam die Urkunde «Das Buch des Jahres» auf der Moskauer Buchmesse.
Im 2010 wurde er als «Mensch des Jahres» von der russischen Zeitschrift «GQ» für das Buch «Roter Elvis » nominiert. Der Roman «Woroschilowgrad» wurde zum Buch des Jahres 2010 prämiert.
Im 2011 nahm der an der Aktion gegen das Gesetz «Wahrung der öffentlichen Moral» teil.
Seine Bücher wurden in dreizehn Sprachen übersetzt.
|
